1987-008o •
ORDINANCE NO. 87 - 8
AN ORDINANCE PROVIDING FOR THE REGULATION OF FIRE
LANES IN AREAS KNOWN AS WILLOW GROVE SCHOOL AND
PRAIRIE SCHOOL
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove, Cook and Lake Counties, Illinois
has provided for fire lanes in certain areas by Ordinance; and
WHEREAS, the Village has entered into written agreements with Elementary
School District No. 96, owner of said property; and
WHEREAS, in said written agreements Elementary School District No. 96
has consented to the Fire Lane regulations contained herein;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
SECTION 1. DEFINITION
For the purpose of this Ordinance, the term Fire Lane shall be deemed to
be any street, driveway, roadway, accessway, or easement, whether paved or
unpaved that is kept, maintained and /or intended to provide ingress and
egress for fire fighting vehicles and equipment, to and from any building
structure or fire hydrant and designated as a fire lane.
SECTION 2. FIRE LANE DESIGNATION
Fire lanes shall be
A. Willow Grove Scl
attached hereto
B. Prairie School,
attached hereto
SECTION 3. SIGNS
designated as follows:
tool, 777 Checker Drive as shown on Exhibit "A"
and made a part hereof.
1530 Brandywyn Lane as shown on Exhibit "B"
and made a part hereof.
Fire lanes as designated herein shall be appropriately posted by signs
identifying their locations.
SECTION 4. PROHIBITION
It shall be unlawful for any person, firm, corporation or entity to
block or obstruct wholly or partly any of the designated Fire Lanes.
SECTION 5. SEVERABILITY
If any section, subsection, sentence, clause or phrase of this Ordinance
or its application to any person or circumstance is held invalid by the
decision of any Court of Competent Jurisdiction, the remainder of this
Ordinance, or the application of the provision to other persons or circum-
stances is in effect and shall remain in full force and effect.
SECTION 6. PENALTY
Any person, firm, corporation or entity, violating any of the provisions
or failing to comply with any of the requirements of this Ordinance is guilty
of a misdemeanor. Any person convicted of a misdemeanor under the Village
Ordinances shall be punished by a fine not to exceed $500.00. Each such
person is quilty of a separate offense for each and every day during any
portion of which any violation of any provision of this Ordinance is commit-
ted, continued or permitted by any such person, and he is punishable accord-
ingly.
SECTION 7. EFFECTIVE DATE AND PUBLICATION
This Ordinance shall be in full force and effect from and after its
passage, approval and publication according to law. This Ordinance may be
published in pamphlet form. This ordinance shall not -be codified.
AYES: 5 - Marienthal, O'Reilly, Glover, Reid, Kowalski
NAYES: 0 - None
ABSENT: 1 - Shields
PASSED: January 19 , 1987.
APPROVED: January 19 , 1987.
PUBLISHED: January 20 1987.
ATTEST:
Village Verk
2.
VERNA L. CLAYTON, VILLAGE PRES' ENT
u
ro
r
a
ro
z
0
rr
0
n
ro
ro
X
m
J.
ro
_ r
0
J
ro
p..
ro
M ;a
=3 ro
rr sv
-5 z
a
� r
n o
ro C-r
v
a
ro
ci.
.J
0
CL
-o
sv
-z
J•
r
0
c+
v J.
c� 0
=- ::F-
(D
n Cl)
X, -s
CD 0
--s <
0
ro
0
0
m
X
J.
Cr
J.
C.
9
Prairie School
1530 Brandywyn
a
•r
i
N
C
OA
Exhibit "B" = Fire Lane
Not to Scale
i
VILLAGE OF BUFFALO GROVE
ORDINANCE NO. 8"2- b
ADOPTED BY THE PRESIDENT
AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE
OF BUFFALO GROVE
THIS _DAY OF , 19.
Published in pamphlet form by authority of the
President and Board of Trustees of the Village
of Buffalo Grove, Co,4 & Lake Counties, Illinois,
this ;2-e day of 19_L;7.
illage Clerk
By, "
Deputy Clerk
3i
:
ORDINANCE NO. 87 - 8
AN ORDINANCE PROVIDING FOR THE REGULATION OF FIRE
LANES IN AREAS KNOWN AS WILLOW GROVE SCHOOL AND
PRAIRIE SCHOOL
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove, Cook and Lake Counties, Illinois
has provided for fire lanes in certain areas by Ordinance; and
WHEREAS, the Village has entered into written agreements with Elementary
School District No. 96, owner of said property; and
WHEREAS, in said written agreements Elementary School District No. 96
has consented to the Fire Lane regulations contained herein;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
SECTION 1. DEFINITION
For the purpose of this Ordinance, the term Fire Lane shall be deemed to
be any street, driveway, roadway, accessway, or easement, whether paved or
unpaved that is kept, maintained and /or intended to provide ingress and
egress for fire fighting vehicles and equipment, to and from any building
structure or fire hydrant and designated as a fire lane.
SECTION 2. FIRE LANE DESIGNATION
Fire lanes shall be designated as follows:
A. Willow Grove School, 777 Checker Drive as shown on Exhibit "A"
attached hereto and made a part hereof.
B. Prairie School, 1530 Brandywyn Lane as shown on Exhibit "B"
attached hereto and made a part hereof.
SECTION 3. SIGNS
Fire lanes as designated herein shall be appropriately posted by signs
identifying their locations.
SECTION 4. PROHIBITION
It shall be unlawful for any person, firm, corporation or entity to
block or obstruct wholly or partly any of the designated Fire Lanes.
SECTION 5. SEVERABILITY
If any section, subsection, sentence, clause or phrase of this Ordinance
or its application to any person or circumstance is held invalid by the
decision of any Court of Competent Jurisdiction, the remainder of this
Ordinance, or the application of the provision to other persons or circum-
stances is in effect and shall remain in full force and effect.
SECTION 6. PENALTY
Any person, firm, corporation or entity, violating any of the provisions
or failing to comply with any of the requirements of this Ordinance is guilty
of a misdemeanor. Any person convicted of a misdemeanor under the Village
Ordinances shall be punished by a fine not to exceed $500.00. Each such
person is quilty of a separate offense for each and every day during any
portion of which any violation of any provision of this Ordinance is commit-
ted, continued or permitted by any such person, and he is punishable accord-
ingly.
SECTION 7. EFFECTIVE DATE AND PUBLICATION
This Ordinance shall be in full force and effect from and after its
passage, approval and publication according to law. This Ordinance may be
published in pamphlet form. This ordinance shall not be codified.
AYES: 5 - Marienthal, O'Reilly, Glover, Reid, Kowalski
NAYES: 0 - None
ABSENT: 1 - Shields
PASSED: January 19 , 1987.
APPROVED: January 19 , 1987.
PUBLISHED: January 20 1987.
,
ATTEST:
Village/ erk
2.
e-
VERNA L. CLAYTON, VILLAGE PRES- ENT
Tr
i
Z
rD
r
cv
O
n
�--
/
0
rD
;v
_.{
M
rD
A
rft
tv
1
x
N
rL
A
rD
r
p�
A
O
"I
CD
r+
a
�
"S
o
r, i
<
�
CD ti
rf.
A
w
i
A
cD
rD
J.
<
z
�--
0
m
;v
_.{
M
rD
o
rft
tv
1
-a
N
rL
A
=
r
p�
A
O
J
CD
r+
0
-o
fu
r
0
-v
(D
C1.
.D
l<
0
c
a
_x
r
0
V ZC
V J.
C-*) o
cS
x -s
rp o
s <
O
O
• n
s
0
O
m
X
s
J.
cr
19
a�
a�
-a
•r
L
.Q
N
M
Prairie Schoo'
1530 Brandywyi
Exhibit "B" = Fire Lane
)n �
Not to Scale
� Z Ro
r
r
°L i
NL
°
w
°
°
°
.n
t
1
It
- -.1 ov
AIN
o
a .
- Z
a
4
u11
r
i
I_
i
G
lY
tty
Y at Z-
y t t
u
1
l
7
J
W �
V;
OC -
a J
aW
0
f
1
1 r ✓`GI � Q �Z�'�
ill q f l Q 'm 4 +
tit L, 4N
y
d!
VIA
r
L
St
�t ►
r_
t
!
VEI,
L_
I
at
� t+
'n
1
3•
`�
u
C
+1+
�
I
f
�
I
Il
t
V
ut
+
tr
p
f
T
I
of
dt
t-
,
I�
1.
u
r rw
i
t
d�
F-
O
J
A
Its
O>1
Y
t'
-iv
p
7
I
I
�t ►
r_
t
!
VEI,
L_
r o��
_1 lV
— X
W
l .0
=TAMP
W '
�( 7
K
v - C
X Y
At
to
At
j
! VI
at
� t+
e
(�
Ft
u
C
+1+
r
I
f
.i1
ll
�t
Il
t
V
ut
+
tr
p
L(?
T
I
ut
f-
d!
I�
1.
u
r rw
i
t
d�
F-
O
J
A
Its
O>1
Y
t'
-iv
p
7
I
I
r o��
_1 lV
— X
W
l .0
=TAMP
W '
�( 7
K
v - C
X Y
At
to
At
j
! VI
at
� t+
e
(�
Ft
u
+1+
r
I
f
.i1
ll
�t
Il
t
V
ut
+
tr
,,,V
7
,A`
r:
r
r o��
_1 lV
— X
W
l .0
=TAMP
W '
�( 7
K
v - C
X Y
At
to
At
j
! VI
11%
at
e
(�
Ft
+1+
r
'�
.i1
ll
�t
Il
t
V
ut
+
tr
,,,V
,A`
r
I�
1.
u
r rw
a
t
i�
11%
at
e
!
r!
�t
t
tr
0
•rte/
•tf
t\ �
S
•
am Q AN �
Cc
tit
a� car 1} 1 1 t
1 . at
CAL
ul
boom
loom
t-
Z.
t sit 6 1 r /
11
L_ A
um
i
n at a � , - 'r, •ss
"V d Nfl16 9W Q a — 4
-
.-
24
L
,... n t♦ r . . .. n i..
:
.y . Si t1_. • ... ♦ � v -. Y. -i. ♦. �..� a � t . Y X.. ♦ S .,... _ ..4.. .. a' .. ._�. .. -t -.f .+ ?f. ..V: .. y' %T .Q :. A.... _
# .. h M` e. -.. . •'j.�y ..n ... ..'S . .. «'.. _ n�.... } S [ ... - ..- .�. .4 ♦ f.. .: .,. -.. �k i Y'.,.._ �i '. fi... h'{...
i r. iY5
s.
.. .... .. ....� i -..i ... .. . .e _ ... _ .�. e . .- ... . . . � .n,. a. ... n..t.. a ,... � ..^
•4R ,yy. r <. ._tY �IFf' !:".+YY ..'fF .. {� . t v ^1+ >S "w.. -. �, , S . -!w,
r....n _.. .._::- .. +„_. a, ,..__ 't ,,;- . ..� 41 ,.., w!�� ``..7n4 h.?�''r. .. :€'v. y� y • °d'�`q. >. . "^yam.
r ;i. _. } .. Y.. Y ♦ `5: �',.. q d:... _ -.... .. .'3t. _.. � h ...:x_ IF -u .. _ :1:. ,�Y `". py n -- ._ v „_ ��a ... _. s � ^" ... 1 ._ � ,yam