Loading...
1987-006ORDINANCE NO. 87 6 AN ORDINANCE AMENDING A LEASE BETWEEN THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE AND EAT'S INCORPORATED, AN ILLINOIS CORPORATION BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS that: SECTION 1. Section C, Paragraph 1 of the Lease dated January 9, 1984 to lease restaurant facilities at the Buffalo Grove Golf Course Club House, is amended to read as follows: SECTION C Rent and Other Compensation 1. Rent Rent shall be due and payable on the first day of each month beginning January 1, 1987. Rent shall be paid as follows: (a) Lessee shall pay the sum of Seven Hundred Eighty Two Dollars and Ninety Cents ($782.90) per month rent for the months of April through September. (b) During the months of January through March, and October through December, the rent shall be zero. (c) The rent payable and due in subsections (a) and (b) above shall apply to calendar year 1987 only. SECTION 2. This ordinance shall not be codified in the Village's Municipal Code. AYES: 6 - Marienthal, O'Reilly, Glover, Reid, Shields, Kowalski NAYES: 0 - None ABSENT: 0 - None PASSED: January.5 , 1987. APPROVED: January 5 , 1987. Village President ATTEST: Village Clerk Pro Tem. VILLAGE OF BUFFALO GROVE ORDINANCE NO. — ADOPTED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF UFFALO OVE THIS YOU DAY OF 19 8 7 Published in pamphlet form by authority of the President and Board of Trustees of the Village of Buffalo Grove, C k & Lake Counties, Illinois, this � day of 19�. Village Clerk By,. -Q L 4epu�tyCl�erk ORDINANCE NO. 87- -6 AN ORDINANCE AMENDING A LEASE BETWEEN THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE AND EAT'S INCORPORATED, AN ILLINOIS CORPORATION BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS that: SECTION 1. Section C, Paragraph 1 of the Lease dated January 9, 1984 to lease restaurant facilities at the Buffalo Grove Golf Course Club House, is amended to read as follows: SECTION C Rent and Other Compensation 1. Rent Rent shall be due and payable on the first day of each month beginning January 1, 1987. Rent shall be paid as follows: (a) Lessee shall pay the sum of Seven Hundred Eighty Two Dollars and Ninety Cents ($782.90) per month rent for the months of April through September. (b) During the months of January through March, and October through December, the rent shall be zero. (c) The rent payable and due in subsections (a) and (b) above shall apply to calendar year 1987 only. SECTION 2. This ordinance shall not be codified in the Village's Municipal Code. AYES: 6 - Marienthal, O'Reilly, Glover, Reid, Shields, Kowalski NAYES: 0 - None ABSENT: 0 - None PASSED: January.5 1987. APPROVED: January 5 , 1987. Village President ATTEST: Cl?a,07 � �• � Village;Clerk Pro Tem