1981-016E
L-11
ORDINANCE NO. 81- 16
AN ORDINANCE REPEALING ORDINANCE NO. 81 -8 AND
WITHDRAWING FROM THE NORTHWEST SUBURBAN WATER
SYSTEM
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit
by virtue of the provisions of the Constitution of the State of
Illinois of 1970;
BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF
THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS as
follows:
SECTION 1. That Ordinance No. 81 -8 is hereby repealed
in its entirety.
SECTION 2. That the following is enacted in lieu thereof:
Section 1. That the Village of Buffalo Grove hereby
withdraws from the Northwest Suburban Water System pursuant
to Section 4 of the Northwest Suburban Water System Agree-
ment.
Section 2. That the Village of Buffalo Grove has met
all of its financial obligations to the Agency.
Section 3. That a certified copy of this ordinance be
forwarded to the Chairman of the Board of Directors of the
Northwest Suburban Water-System and to each member municipal-
ity.
SECTION 3. That.this Ordinance is in effect immediately upon
its adoption.
AYES:6 - Marienthal, Stone, O'Reilly, Hartstei.n, Kavitt, Gers:ch.efske
NAYES: 0 - None
ABSENT: 0 - None
PASSED: April 6
APPROVED: April 6
1981
1981
ATTEST; APPR
a� 9 JClerk Vi la e resident
9
r
VILLAGE OF BUFFALO GROVE
ORDINANCE NO. lo
ADOPTED BY THE PRESIDENT
AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE
OF BUFFALO GROVE
THIS DAY OF , 19.
Published in pamphlet form by authority of the
President and Board of Trustees of the Village
of Buffalo Grove, Cook and Lake Counties, Illinois,
this LLKL day of 19�.
V---Village Clerk
r
t
ORDINANCE NO. 81- 16
AN ORDINANCE REPEALING ORDINANCE NO. 81 -8 AND
WITHDRAWING FROM THE NORTHWEST SUBURBAN WATER
SYSTEM
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit
by virtue of the provisions of the Constitution of the State of
Illinois of 1970;
BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF
THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, LAKE AND COOK COUNTIES, ILLINOIS as
follows:
SECTION 1. That Ordinance No. 81 -8 is hereby repealed
in its entirety.
SECTION 2. That the following is enacted in lieu thereof:
Section 1. That the Village of Buffalo Grove hereby
withdraws from the Northwest Suburban Water System pursuant
to Section 4 of the Northwest Suburban Water System Agree-
ment.
Section 2. That the'Village of Buffalo Grove has met
all of its financial obligations to the Agency.
Section 3. That a certified copy of this ordinance be
forwarded to the Chairman of the Board of Directors of the
Northwest Suburban Water�System and to each member municipal-
ity.
SECTION 3. That this Ordinance is in effect immediately upon
its adoption.
AYES:6 - Marienthal, Stone, O'Reilly, Hartstein, Kavitt, Gers:chefske
NAYES: 0 - None
ABSENT: 0 - None
PASSED: -April 6 1981
APPROVED: April _ 1981
ATTEST; APPR
Vi l4,6 e rk Vi lal ge F�resident -`