1979-056•
ORDINANCE NO. 79 - 56
•
AN ORDINANCE AMENDING TITLE 5, CHAPTER 5.,40..010 OF.TH.E
BUFFALO GROVE MUNICIPAL CODE (.Hours of B..us.i.ness Operation
in Residential Areas)
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE VILLAGE PRESIDENT AND
BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES,
ILLINOIS:
SECTION 1:
Title 5, Chapter 5.40.010 of the Buffalo Grove Municipal Code is
amended to read as follows:
5.40.010 Designated. Where the building line or portions
thereof of a retail structure or the customer parking area
or driveway and /or portion thereof is located within eighty
feet of a building line of a. residential structure, the
operation of same between the hours of midnight and 7:00 A.M.
is prohibited, except that a retail operator or shop owner
may petition the Village Manager for a 6:00 A.M. opening
provided:
(1) Parking is restricted in a method authorized by.
the Village Manager within the 80 foot'buffer. between
the hours of 6:00 A.M. to 7:00 A.M.
(2) A permit is applied for and received from the
Village whi-.ch. sets forth the requirements, maintenance,
and other guidelines for the restricted parking.
SECTION 2:
Any person violating the provisions of this chapter shall be
punished according to the provisions of Chapter 1.08 GENERAL PENALTY.
SECTION 3:
This Ordinance shall be in full force and effect from and after
its passage, approval, and publication according to law.
AYES: 4 - O'Reilly, Hartstein, Kavitt, President Clayton
NAYES: 3 - Marienthal, Stone, Gerschefske
ABSENT: 0 - None
PASSED: December 3
APPROVED: December 3
PUBLISHED: December 6
ATTEST:
, 1979.
1979.
1979.
APPRO
Village President
Y.
! Y
ORDINANCE NO. 79
AN ORDINANCE AMENDING TITLE 5, CHAPTER 5.40..010 OF THE
BUFFALO GROVE MUNICIPAL CODE (Hours of Business Operati.on
in Residential Areas)
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE VILLAGE PRESIDENT AND,
BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES,
ILLINOIS:
SECTION 1:
Title 5, Chapter 5.40.010 of the Buffalo Grove Municipal Code is
amended to read as follows:
5.46.010 Designated. Where the building line or portions
thereof of,a retail structure or the customer parking area
or driveway and /or portion thereof is located within eighty
feet of a building line of a residential structure, the
operation of same between the hours of midnight and 7:00 A.M.
is prohibited, except that a retail operator or shop owner
may petition the Village Manager for a 6:00 A.M. opening
provided:
(1) Parking is restricted in a method authorized by
the Village Manager within the 80 foot buffer.between
the hours of 6:00 A.M. to 7:00 A.M.
(2) A permit is applied for and received from the
Village which sets forth the requirements, maintenance,
and other guidelines for the restricted parking.
SECTION 2:
Any person violating the provisions of this chapter shall be
punished according to the provisions of Chapter 1.08 GENERAL PENALTY.
SECTION 3:
This Ordinance shall be in full force and effect from and after
Its passage, approval, and publication according to law.
AYES: 4 - O'Reilly, Hartstein, Kavitt, President Clayton
NAYES: 3 - Marienthal, Stone, Gerschefske
ABSENT: 0 - None
PASSED: December 3 1979.
APPROVED: December 3 , 1979•
PUBLISHED: December 6' , 1979.
• APPRO 7
ATTEST:
L fi,M� Village Pres7dent