1976-055-7(o
ORDINANCE N0.' 55
AN ORDINANCE LICENSING AND REGULATING THE INSTALLATION OF WATER
SOFTENERS
BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF VILLAGE OF
BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
Section 1. All persons engaged in the business of selling,
servicing or installing water softeners shall obtain a license from
the Village of Buffalo Grove for such activity. The fee for such
license shall be twenty five ($25.00) per year. A surety bond in the
amount of Five Thousand Dollars ($5,000) to insure faithful perfor-
mance and compliance with the ordinances of the Village of Buffalo
Grove shall be required at the time of the issuance of such license
under the provisions of Ordinance No. 0- 61 -26.
Section 2. It shall be unlawful bo install, alter or replace
any water softener without first having secured a permit therefor.
Application for permits shall be made to the Building Commissioner.
OiMinance No. 0- 63 -52, Section 1, is hereby amended and the fee for
such water softener permit shall be $10.00. The fee shall be paid at
the time of issuance of the permit.
Section 3. The following regulations shall apply to all water
softeners installed in the Village of Buffalo Grove:
a. The waste line from any water softener shall not be
connected directly to any sewer, soil, waste or vent line;
b. All water softeners shall be installed with a trapped
outlet with an open site connection from the softener;
C. Every softener shall have a valved bypass on the water
supply so that the failure of the water softener will not interfere
with water service to the building. All work shall comply to the pro-
visions of the National Electrical Code.
d. All softeners shall be installed with unions or flare
disconnect types of water connections to allow ease of disconnection
of the softener and servicing equipment.
Section 3. Any person, firm or corporation violating the pro-
visions of this ordinance shall be fined not less than $10.00 nor more
than $500.00. Each day the violation continues shall constitute a
separate offense;
Section 3. This Ordinance shall be in full force and effect
from and after its passage, approval and publication in the manner
provided by law.
AYES: to NAYES: Q ABSENT:
PASSED: j ,1976.
APPROVED: ,g���,Lir� ,1976.
ATTEST:
APPROVED:
/'Vi�l�lpage Cler � ` Village {Preside t Pr Tem
PUBLISHED: ,1976.
�I Section 2 of Ordinance 76 -55 is hereby amended by deleting
therefrom the words "Ordinance No. 0= 63 -52" and enacting
✓ in lieu thereof the words "Ordinance No. 73 -52."
VILLAGE OF BUFFALO GROVE
ORDINANCE N0. 2L�--56
PRESIDENT ADOPTED
ANDBOARDHE
OF TRUSTEES
OF THE
VILLAGE OF BU FALO GROVE
THIS f,4,r' DAY OF
. 197
Published in pamphlet form by authority of the President
and Board of Trustees of the Village of Buffalo Grove,
Cook and Lake Counties, Illinois, this
-/� day of
1976. /
i lage Clerk
r ORDINANCE NO. 55
AN ORDINANCE LICENSING AND REGULATING THE INSTALLATION OF WATER
SOFTENERS
BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF VILLAGE OF
BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
Section 1. All persons engaged in the business of selling,
servicing or installing water softeners shall obtain a license from
the Village of Buffalo Grove for such activity. The fee for such
license shall be twenty five ($25.00) per year. A surety bond in the
amount of Five Thousand Dollars ($5,000) to insure faithful perfor-
mance and compliance with the ordinances of the Village of Buffalo
Grove shall be required at the time of the issuance of such license
under the provisions of Ordinance No. 0- 61 -26.
d
Section 2. It shall be unlawful im install, alter or replace
any water softener without first having secured a permit therefor.
Application for permits shall be made to the Building Commissioner.
Ordinance No. 0- 63 -52, Section 1, is hereby amended and the fee for
such water softener permit shall be $10.00. The fee shall be paid at
the time of issuance of the permit
Section 3. The following regulations shall apply to all water
softeners installed in the Village of Buffalo Grove:
a. The waste line from any water softener shall not be
connected directly to any sewer, soil, waste or vent line;
b. All water softeners shall be installed with a trapped
outlet with an open site connection from the softener;
c. Every softener shall have a valved bypass on the water
supply so that the failure of the water softener will not interfere
with water service to the building. All work shall comply to the pro-
visions of the National Electrical Code.
d. All softeners shall be installed with unions or flare
disconnect types of water connections to allow ease of disconnection
of the softener and servicing equipment.
Section 3. Any person, firm or corporation violating the pro-
visions of this ordinance shall be fined not less than $10.00 nor more
than $500.00. Each day the violation continues shall constitute a
1
separate offense;
Section 3. This Ordinance shall be in full force and effect '
from and after its passage, approval and publication in the manner
provided by law.
AYES: /o NAYES: p ABSENT:
PASSED: a.v ,�lrLr_ / ,1976.
APPROVED: ti��y � ,1976.
ATTEST:
APPROVED:
Village Cler1 Village President Prb Tem
PUBLISHED:
1976.