2011-0440
9 -7 -2011
Ordinance No. 2011 - 44
An Ordinance Approving Rules of Procedure by the Village of Buffalo Grove
Ethics Commission for Hearing of a Complaint
WHEREAS, Village of Buffalo Grove Ordinance No. 2009 -84 amended Chapter 2.49,
State Officials and Employees Ethics Act of the Village of Buffalo Grove Municipal Code to
establish the Ethics Commission of the Village of Buffalo Grove.
WHEREAS, the Village Ordinance established Powers and Duties of the Ethics
Commission and procedure for filing complaints.
WHEREAS, Section 2.49.050 of the Buffalo Grove Municipal Code provides that the
Ethics Commission shall recommend to the Corporate Authorities procedures governing the
performance of its duties and the exercise of its powers.
NOW THEREFORE BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
Section 1. The foregoing Whereas clauses are hereby incorporated herein.
Section 2. The Rules of Procedures by the Village of Buffalo Grove Ethics Commission
for Hearing of a Complaint, which are attached hereto and made a part hereof as Exhibit A,
are hereby approved
Section 3. This Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage and
approval. This Ordinance shall not be codified.
AYES: 6 — Berman, Trillinq, Sussman, Terson, Stein, Ottenheimer
NAYES: 0 — None
ABSENT: 0 — None
ABSTAIN: 0 — None
PASSED: September 12, 2011.
APPROVED: September 12, 2011.
ATTEST:
Village Clerk
Y
STATE OF ILLINOIS) ss.
COUNTY OF COOK )
CERTIFICATE
I, Janet M. Sirabian, certify that I am the duly elected
and acting Village Clerk of the Village of Buffalo
Grove, Cook and Lake Counties, Illinois. I further
certify that on September 12, 2011, the Corporate
Authorities of the Village passed and approved
Ordinance No. 2011 -44 AN ORDINANCE
APPROVING RULES OF PROCEDURE BY THE
VILLAGE OF BUFFALO GROVD ETHICS
COMMISSION FOR HEARING OF A
COMPLAINT is prepared, and a copy of such
Ordinance was posted in and at the Village Hall,
commencing on September 13, 2011 and continuing
for at least ten days thereafter. Copies of such
Ordinance were also available for public inspection
upon request in the Office of Village Clerk.
Dated at Buffalo Grove, Illinois, this 13`" day of
September, 2011.
Vi age Clerk
By
s
9 -7 -2011
Ordinance No. 2011 - 44
An Ordinance Approving Rules of Procedure by the Village of Buffalo Grove
Ethics Commission for Hearing of a Complaint
WHEREAS, Village of Buffalo Grove Ordinance No. 2009 -84 amended Chapter 2.49,
State Officials and Employees Ethics Act of the Village of Buffalo Grove Municipal Code to
establish the Ethics Commission of the Village of Buffalo Grove.
WHEREAS, the Village Ordinance established Powers and Duties of the Ethics
Commission and procedure for filing complaints.
WHEREAS, Section 2.49.050 of the Buffalo Grove Municipal Code provides that the
Ethics Commission shall recommend to the Corporate Authorities procedures governing the
performance of its duties and the exercise of its powers.
NOW THEREFORE BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
Section 1. The foregoing Whereas clauses are hereby incorporated herein.
Section 2. The Rules of Procedures by the Village of Buffalo Grove Ethics Commission
for Hearing of a Complaint, which are attached hereto and made a part hereof as Exhibit A,
are hereby approved
Section 3. This Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage and
approval. This Ordinance shall not be codified.
AYES: 6 — Berman, Trilling Sussman Terson Stein Ottenheimer
NAYES: 0 — None
ABSENT: 0 — None
ABSTAIN: 0 — None
PASSED: September 12, 2011.
APPROVED: September 12, 2011.
ATTEST:
_ i
Cl
Village erk