2010-047ORDINANCE NO. 2010-47
AN ORDINANCE REGARDING PUBLIC SIGNS AT
BUFFALO GROVE PARK DISTRICT MAINTENANCE BUILDING
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit pursuant to the Illinois
Constitution of 1970; and
WHEREAS, Section 14.36.010.M., Public Signs, of the Village of Buffalo Grove
Municipal Code provides for the Village to authorize signs on public property for a public
purpose; and,
WHEREAS, the Board of Park Commissioners of the Buffalo Grove Park District desire
to honor Dale Ducommun for his 36 years of service as the Superintendent of Parks of the
Buffalo Grove Park District; and,
WHEREAS, On July 26, 2010 the Board of Park Commissioners of the Buffalo Grove
Park District unanimously approved Resolution 10 -7 -1 authorizing that the name of the park
maintenance building be changed to the "Dale Ducommun Parks Facility" ; and
WHEREAS, it is the opinion of the Corporate Authorities of the Village of Buffalo
Grove that the proposed sign serves a public purpose and benefits the residents of the Village of
Buffalo Grove and the Buffalo Grove Park District.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES,
ILLINOIS, as follows:
Section 1. The existing wall sign on the Park District Maintenance Building located at
150 Raupp Blvd. will be changed to the sign depicted in Exhibit A.
Section 3. This Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage and
approval. This Ordinance shall not be codified.
E
0
AYES: 6 — Braiman, Glover, Berman, Trilling, Stone, Sussman
NAYES: 0 — None
ABSENT: 0 — None
PASSED: August 30 , 2010.
APPROVED: August 30 , 2010.
ATTEST:
)�i ge Clerk
This document was prepared by:
Brian Sheehan, Deputy Building Commissioner
Village of Buffalo Grove
50 Raupp Boulevard
Buffalo Grove, IL 60089
2
APPROVED:
� /�
Village President
Mail to: Village Clerk
Village of Buffalo Grove
50 Raupp Boulevard
Buffalo Grove, IL 60089
.L mm"a
ORDINANCE NO. 2010 -47
AN ORDINANCE REGARDING PUBLIC SIGNS AT
BUFFALO GROVE PARK DISTRICT MAINTENANCE BUILDING
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit pursuant to the Illinois
Constitution of 1970; and
WHEREAS, Section 14.36.010.M., Public Signs, of the Village of Buffalo Grove
Municipal Code provides for the Village to authorize signs on public property for a public
purpose; and,
WHEREAS, the Board of Park Commissioners of the Buffalo Grove Park District desire
to honor Dale Ducommun for his 36 years of service as the Superintendent of Parks of the
Buffalo Grove Park District; and,
WHEREAS, On July 26, 2010 the Board of Park Commissioners of the Buffalo Grove
Park District unanimously approved Resolution 10 -7 -1 authorizing that the name of the park
maintenance building be changed to the "Dale Ducommun Parks Facility" ; and
WHEREAS, it is the opinion of the Corporate Authorities of the Village of Buffalo
Grove that the proposed sign serves a public purpose and benefits the residents of the Village of
Buffalo Grove and the Buffalo Grove Park District.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES,
ILLINOIS, as follows:
Section 1. The existing wall sign on the Park District Maintenance Building located at
150 Raupp Blvd. will be changed to the sign depicted in Exhibit A.
Section 3. This Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage and
approval. This Ordinance shall not be codified.
1
AYES: 6 — Braiman, Glover, Berman, Trilling, Stone, Sussman
NAYES: 0 —None
ABSENT: 0 — None
PASSED: August 30 12010.
APPROVED: August 30 , 2010.
ATTEST:
)L ge Clerk
This document was prepared by:
Brian Sheehan, Deputy Building Commissioner
Village of Buffalo Grove
50 Raupp Boulevard
Buffalo Grove, IL 60089
2
APPROVED:
Village President
Mail to: Village Clerk
Village of Buffalo Grove
50 Raupp Boulevard
Buffalo Grove, IL 60089
STATE OF ILLINOIS ) ss.
COUNTY OF COOK )
CERTIFICATE
I, Janet M. Sirabian, certify that I am the duly elected
and acting Village Clerk of the Village of Buffalo
Grove, Cook and Lake Counties, Illinois. I further
certify that on, August 30, 2010 the Corporate
Authorities of the Village passed and approved
Ordinance No. 2010 -47, AN ORDINANCE
REGARDING PUBLIC SIGNS AT BUFFALO
GROVE PARK DISTRICT MAINTENANCE
BUILDING The pamphlet form of Ordinance No,
2010 -49 including the Ordinance and a sheet thereof,
was prepared, and a copy of such Ordinance was
posted in and at the Village Hall, commencing on
August 31, 2010 and continuing for at least ten days
thereafter. Copies of such Ordinance were also
available for public inspection upon request in the
Office of Village Clerk.
Dated at Buffalo Grove, Illinois, this 31st day of
August, 2010.
Vill Clerk
r
By