2008-07110/13/2008
ORDINANCE NO. 2008- 71
AN ORDINANCE AMENDING TITLE 15 OF THE
VILLAGE OF BUFFALO GROVE MUNICIPAL CODE
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit by virtue of the
provisions of the Constitution of the State of Illinois of 1970.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE VILLAGE PRESIDENT
AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK
AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS AND PURSUANT TO ITS HOME RULE
AUTHORITY:
SECTION 1: Subsections (5) and (11) of Chapter 35 of Section 15.04.020 of the
Village of Buffalo Grove Municipal Code is hereby amended to read as follows:
15.04.020 Amendments.
Chapter 35 Referenced standards:
(5) NFPA 96 — 2008 edition Standard for Ventilation Control and Fire
Protection of Commercial Cooking
Operations
(11) NFPA 33 - 2007 edition Standard for Spray Application Using
Flammable or Combustible Materials
SECTION 2: Section 15.07.020 of the Village of Buffalo Grove Municipal
Code is hereby amended by adding the following subsection to read as follows:
Chapter 45 Referenced standards: (Amend indicated NFPA sections to read as
follows.) Pursuant to the Village's home rule authority, the following National
Fire Protection Association (NFPA) Codes and Standards are amended in order to
update the edition year of the standard.
(1) NFPA 10 - 2007 edition Standard for the Installation of Portable Fire
Extinguishers
(2) NFPA 14 - 2007 edition Standard for the Installation of Standpipes,
Private Hydrants and Hose Systems
(3) NFPA 17A- 2002 edition Standard for the Installation of Wet
Chemical Fire Extinguishing Systems
(4) NFPA 20 - 2007 edition Standard for the Installation of Stationary
Fire Pumps
0
0
(5) NFPA 96 - 2008 edition Standard for Ventilation Control and Fire
Protection of Commercial Cooking
Operations
(6) NFPA 13 - 2007 edition Standard for the Installation of Sprinkler
Systems
(7) NFPA 13D -2007 edition Standard for the Installation of Sprinkler
Systems in One and Two Family Dwellings
and Manufactured Homes
(8) NFPA 13 R -2007 edition Standard for the Installation of Sprinkler
Systems in Residential Occupancies up to
and Including Four Stories in Height
(9) NFPA 30- 2008 edition Flammable and Combustible Liquids Code
(10) NFPA 30B -2007 edition Standard for the Manufacture and Storage of
Aerosol Products
(11) NFPA 33- 2007 edition Standard for Spray Application Using
Flammable or Combustible Materials
(12) NFPA 1123 -2006 edition Code for Outdoor Fireworks Displays
(13) NFPA 1124 -2006 edition Code for the Manufacture, Transportation,
Storage, and Retail Sales of Fireworks and
Pyrotechnic Fireworks
(14) NFPA 1126 -2006 edition Standard for Proximate Audience
Pyrotechnics
(15) NFPA 58- 2008 edition Liquefied Petroleum Gas Code
(16) NFPA 72- 2007 edition National Fire Alarm Code
SECTION 3: Should any section or provision of this Ordinance be declared invalid
by a court of competent jurisdiction, such decision shall not affect the validity of the
Ordinance as a whole or any part thereof other than the part declared to be invalid.
SECTION 4: The adoption by reference of the various codes, standards and
regulations herein is pursuant to the Village's Home Rule authority and specifically
preempts and is in lieu of the requirements of Section 1 -3 -1 and 1 -3 -2 of the Illinois
Municipal Code, 65 ILES 5/1 -3 -1 and 5/1 -3 -2.
SECTION 5: Any person violating the provisions of this Chapter shall be punished
according to the provisions of Chapter 1.08 General Penalty.
SECTION 6: This Ordinance shall be in full force and effect from and after its
passage, approval and publication. This Ordinance may be published in pamphlet form.
AYES: 5 — Braiman, Berman, Kahn, Trilling, Rubin
NAYES: 0 — None
2
ABSENT: 1 — Glover
PASSED: October 20 , 2008.
APPROVED: October 20 , 2008.
PUBLISHED: October 21 , 2008.
u
APPROVED:
Village President
ATTEST: L Irv, .
Village Clerk
F:\RZLLC\Buffalo Grove \103.1001 \Ordinances \Title 15.doc
3
STATE OF ILLINOIS) ss.
COUNTY OF COOK
CERTIFICATE
i age Clerk
Of� , C;�
By
10/13/2008
ORDINANCE NO. 2008- 71
AN ORDINANCE AMENDING TITLE 15 OF THE
VILLAGE OF BUFFALO GROVE MUNICIPAL CODE
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit by virtue of the
provisions of the Constitution of the State of Illinois of 1970.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE VILLAGE PRESIDENT
AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK
AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS AND PURSUANT TO ITS HOME RULE
AUTHORITY:
SECTION 1: Subsections (5) and (11) of Chanter 35 of Section 15.04.020 of the
Village of Buffalo Grove Municipal Code is herel:y �::aended to read as follows:
15.04.020 Amendments.
Chapter 35 Referenced standards:
(5) NFPA 96 — 2008 edition Standard for Ventilation Control and Fire
Protection of Commercial Cooking
Operations
(11) NFPA 33 - 2007 edition Standard for Spray Application Using
Flammable or Combustible Materials
SECTION 2: Section 15.07.020 of the Village of Buffalo Grove Municipal
Code is hereby amended by adding the following subsection to read as follows:
Chapter 45 Referenced standards: (Amend indicated NFPA sections to read as
follows.) Pursuant to the Village's home rule authority, the following National
Fire Protection Association (NFPA) Codes and Standards are amended in order to
update the edition year of the standard.
(1) NFPA 10 - 2007 edition Standard for the Installation of Portable Fire
Extinguishers
(2) NFPA 14 2007 edition Standard for the Installation of Standpipes,
Private Hydrants and Hose Systems
(3) NFPA 17A- 2002 edition Standard for the Installation of Wet
Chemical Fire Extinguishing Systems
(4) NFPA 20 - 2007 edition Standard for the Installation of Stationary
Fire Pumps
(5) NFPA 96 - 2008 edition Standard for Ventilation Control and Fire
Protection of Commercial Cooking
Operations
(6) NFPA 13 - 2007 edition Standard for the Installation of Sprinkler
Systems
(7) NFPA 13D -2007 edition Standard for the Installation of Sprinkler
Systems in One and Two Family Dwellings
and Manufactured Homes
(8) NFPA 13 R -2007 edition Standard for the Installation of Sprinkler
Systems in Residential Occupancies up to
and Including Four Stories in Height
(9) NFPA 30- 2008 edition Flammable and Combustible Liquids Code
(10) NFPA 30B -2007 edition Standard for the Manufacture and Storage of
Aerosol Products
(11) NFPA. 33- 2007 edition Standard for Spray Application Using
Flammable or Combustible Materials
(12) NFPA 1123 -2006 edition Code for Outdoor Fireworks Displays
(13) NFPA 1124 -2006 edition Code for the Manufacture, Transportation,
Storage, and Retail Sales of Fireworks and
Pyrotechnic Fireworks
(14) NFPA 1126 -2006 edition Standard for Proximate Audience
Pyrotechnics
(15) NFPA 58- 2008 edition Liquefied Petroleum Gas Code
(16) NFPA 72- 2007 edition National Fire Alarm Code
SECTION 3: Should any section or provision of this Ordinance be declared invalid
by a court of competent jurisdiction, such decision shall not affect the validity of the
Ordinance as a whole or any part thereof other than the part declared to be invalid.
SECTION 4: The adoption by reference of the various codes, standards and
regulations herein is pursuant to the Village's Home Rule authority and specifically
preempts and is in lieu of the requirements of Section 1 -3 -1 and 1 -3 -2 of the Illinois
Municipal Code, 65 ILES 5/1 -3 -1 and 5/1 -3 -2.
SECTION 5: Any person violating the provisions of this Chapter shall be punished
according to the provisions of Chapter 1.08 General Penalty.
SECTION 6: This Ordinance shall be in full force and effect from and after its
passage, approval and publication. This Ordinance may be published in pamphlet form.
AYES: 5 — Braiman Berman Kahn Trilling, Rubin
NAYES: 0 — None
2
El
rI
ABSENT: 1— Glover
PASSED: October 20 , 2008.
APPROVED: October 20 —12008.
PUBLISHED: October 21 —12008.
APPROVED:
Village President
ATTEST: .
Village Clerk
F:\RZLLC\Buffalo Grove\1 03. 1001 \Ordinances\Title 15.doc
3