2004-09910/18/2004
• •
ORDINANCE NO. 2004- 99
AN ORDINANCE APPROVING A REVISED PRELIMINARY PLAN
VILLAGE OF BUFFALO GROVE,
COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS
TWIN CREEKS PARK
401 Aptakisic Road
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit by virtue of the Illinois
Constitution of 1970; and,
WHEREAS, the real property legally described in EXHIBIT A ( "Property ") attached hereto
is zoned in the R -1 Dwelling District with a Special Use for a public park; and,
WHEREAS, the Buffalo Grove Park District is the Owner of the Property (Twin Creeks
Park); and,
WHEREAS, the Village enacted Ordinance No. 2003 -76 approving a special use for
development of the Property for public recreation; and,
WHEREAS, the Owner has determined that revisions are necessary to the Preliminary Plan
dated August 13, 2003 approved as Exhibit C to Ordinance No. 2003 -76; and
WHEREAS, the Owner has petitioned to the Village for approval of a revised Preliminary
Plan depicting a Safety Town facility, a ball field to accommodate disabled persons, a playground,
game area, disc golf course, parking area, and a building of approximately 10,000 square feet,
including variations of the Village Development Ordinance and Floodplain Ordinance pursuant to
the following exhibits which are attached hereto:
EXHIBIT A Legal Description
EXHIBIT B Site Zoning Information sheet dated October 8, 2004
0 •
2
EXHIBIT C Preliminary Plan (11x17 -inch color and 2406 -inch blackline) dated
as last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT D Preliminary Engineering Plan (Civil Site Plan) dated as last revised
October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT E Preliminary Engineering Plan (Grading Plan) dated as last revised
October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT F Landscape Plan (11 x 17 -inch color and 24x36 -inch blackline) dated as
last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT G Perspective sketch of Safety Town; color photo simulations of
miracle field, playground, game area, disc golf and climbing area (5
sheets, 8 1 /zx 11 -inch)
EXHIBIT H Lighting Sheets (2 sheets, 81/2 x 11 -inch) — Parking lot luminaire and
wall mounted fixture
EXHIBIT I Exterior Building Materials List (8 1/2 x 11 -inch) dated August 24,
2004
EXHIBIT J Exterior building elevations (color sheet, 11x17 -inch) dated as last
revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT K Exterior building elevations (blackline, 2 sheets, l 1x17 -inch) dated as
last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT L Building floor plan (11x17 -inch) dated as last revised September 14,
2004 by Groundwork, Ltd.
WHEREAS, notice of the public hearing concerning the revision of the Preliminary Plan,
including variations of the Development Ordinance and Floodplain Ordinance, was given and the
public hearing was held by the Buffalo Grove Plan Commission on October 6, 2004; and,
WHEREAS, the Plan Commission recommends approval of the Preliminary Plan including
variations of the Development Ordinance and Floodplain Ordinance; and,
WHEREAS, the President and Board of Trustees have determined that the development of
the Property as set forth in the attached Exhibits is an appropriate use of the Property and will be
compatible with adjacent properties.
0 0
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES,
ILLINOIS:
Section 1. This ordinance is made pursuant to and in accordance with the Village's
Development Ordinance and Zoning Ordinance and the Village's Home Rule powers. The preceding
whereas clauses are hereby made a part of this Ordinance.
Section 2. The Corporate Authorities hereby approve the revised Preliminary Plan
for the Property legally described in attached Exhibit A and pursuant to the other Exhibits attached
hereto and made a part hereof.
Section 3. Approval of said Preliminary Plan is subject to the following conditions:
A. A variation of Chapter 18.20.010.F. of the Floodplain Ordinance to allow the
low point of the parking lot to be at the floodplain elevation instead of one (1)
foot above the floodplain elevation is hereby granted with the requirement
that the Owner shall comply with all applicable regulations concerning
floodplain management. The requirement set forth in Section 3.A of
Ordinance No. 2003 -76 requiring the Owner to make application to the
Federal Emergency Management Agency, (FEMA) for a Letter of Map
Revision (LOMR) concerning the floodplain map pertaining to the Property
is hereby waived.
B. The following variations of the Development Ordinance are hereby granted:
1. Section 16.50.040.C.3: To allow a two (2) -foot vertical wall instead
of a 4:1 side slope for a portion of the stormwater detention facility;
2. Section 16.50.040.D: To allow the low point of the parking area to
be at the high water elevation of the stormwater detention basin
instead of one (1) foot above the high water elevation;
C. The Owner shall relocate the existing north -south bikepath segment
connecting to Aptakisic Road along the west side of the Property to a location
approved by the Village in order to maintain said connection to Aptakisic
Road.
D. The Owner shall provide fire hydrants on the Property as required by the
Buffalo Grove Fire Department.
E. Ordinance No. 2003 -76 remains in full force and effect unless specifically
modified by this Ordinance.
P
0
Section 4. This Ordinance shall be in full force and effect on and after its passage
and
approval. This Ordinance shall not be codified.
AYES: 6 — Braiman, Glover, Berman, Johnson, Kahn, Trilling
NAYES: 0 — None
ABSENT: 0 — None
PASSED: October 18, 2004
APPROVED: October 18, 2004
ATTEST:
C\<)� M
Village Clerk
APPROVED:
4?g
ELLIOTT HARTSTEIN, Village President
5
EXHIBIT A
Legal Description
Twin Creeks Park, 401 Aptakisic Road
That part of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of Section 29, Township
43 North, Range 11, East of the Third Principal Meridian, in Lake County, Illinois, (except that part
of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of Section 29, aforesaid, described
as follows: Beginning at the Southeast corner of said East 589.29 feet; thence North 90 degrees 00
minutes 00 seconds West along the South line of said North half of the Northeast quarter, a distance
of 589.30 feet to the intersection of said South line with the West line of the East 589.29 feet of the
North half of said Northeast quarter; thence North 00 degrees 20 minutes 49 seconds East along said
West line of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter a distance of 709.63 feet;
thence South 60 degrees 57 minutes 05 seconds East a distance of 671.83 feet to a point on the East
line of the said Northeast quarter; thence South 00 degrees 29 minutes 49 seconds West along said
East line of the Northeast quarter a distance of 383.42 feet to the point of beginning) lying westerly
and southerly of a tributary to Aptakisic Creek running in a southerly direction described as follows:
Beginning at a point on the West line of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast
quarter of said Section 29 at a distance of 54.00 feet south of the Northwest corner of the East 589.29
feet of the North half of the Northeast quarter of said Section 29, said point being on the existing
Southerly right -of- way line of Aptakisic Road (County Highway 33) and shown on the Plat of
Dedication thereof recorded as Document 256083 l; thence North 89 degrees 40 minutes 34 seconds
East along said Southerly right -of -way line 323.37 feet to the centerline of said waterway; thence
South 26 degrees 58 minutes 10 seconds East along the centerline of said waterway, contained within
a culvert pipe at this point, 22.12 feet and ending containment at this point; thence South 30 degrees
05 minutes 20 seconds East along the centerline of said waterway 42.27 feet; thence South 24
degrees 56 minutes 22 seconds East along the centerline of said waterway 47.01 feet; thence South
17 degrees 29 minutes 40 seconds East along the centerline of said waterway 61.54 feet; thence
South 11 degrees 07 minutes 30 seconds East along the centerline of said waterway 331.36 feet;
thence South 16 degrees 10 minute 28 seconds East along the centerline of said waterway 49.53 feet;
thence South 05 degrees 18 minutes 58 seconds East along the centerline of said waterway 110.17
feet; thence South 53 degrees 54 minutes 56 seconds East along the centerline of said waterway
30.90 feet to the existing westerly right -of -way line of Buffalo Grove Road shown on said Plat of
Dedication; thence southerly along said westerly right -of -way line being a curved line, concave
easterly having a radius of 11,551.00 feet a distance of 80.35 feet, the chord of said course bearing
South 03 degrees 41 minutes 20 seconds East 80.35 feet; thence South 03 degrees 53 minutes 17
seconds East continuing along said westerly right -of -way line 110.63 feet; thence North 60 degrees
57 minutes 05 seconds West 589.86 feet to the point on the West line of the East 589.29 feet of the
North half of the Northeast quarter of said Section 29 at a distance of 709.63 feet north of the
Southwest comer of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of said Section
29; thence North 00 degrees 20 minutes 49 seconds East along the West line of the East 589.29 feet
of the North half of the Northeast quarter of said Section 29 a distance of 564.35 feet to the Point of
Beginning, in Lake County, Illinois.
:i
STATE OF ILLINOIS )
ss.
COUNTY OF COOK )
CERTIFICATE
I, Janet M. Sirabian, certify that I am the duly elected
and acting Village Clerk of the Village of Buffalo
Grove, Cook and Lake Counties, Illinois.
I further certify that on October 18, 2004, the
Corporate Authorities of the Village passed and
approved Ordinance No. 2004 -99 entitledAN
ORDINANCE APPROVING AN AMENDMENT TO
PRELIMINARY PLAN FOR TWIN CREEKS PARK, 401
APTAKISIC ROAD provided by its terms that it should
be published in pamphlet form.
The pamphlet form of Ordinance No. 2004 -99,
including the Ordinance and a sheet thereof, was
prepared, and a copy of such Ordinance was posted
in and at the Village Hall, commencing October 19,
2004, and continuing for at least ten days thereafter.
Copies of such Ordinance were also available for
public inspection upon request in the Office of
Village Clerk.
Dated at Buffalo Grove, Illinois, this 20th day of
October, 2004.
.
Village Ulerk
%�' G�w
All
By
10/18/2004
ORDINANCE NO. 2004- 99
AN ORDINANCE APPROVING A REVISED PRELIMINARY PLAN
VILLAGE OF BUFFALO GROVE,
COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS
TWIN CREEKS PARK
401 Aptakisic Road
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit by virtue of the Illinois
Constitution of 1970; and,
WHEREAS, -the real property legally described in EXHIBIT A C"Property') attached hereto
is zoned in the R -1 Dwelling District with a Special Use for a public park; and,
WHEREAS, the Buffalo Grove Park District is the Owner of the Property (Twin Creeks
Park); and,
WHEREAS, the Village enacted Ordinance No. 2003 -76 approving a special use for
development of the Property for public recreation; and,
WHEREAS, the Owner has determined that revisions are necessary to the Preliminary Plan
dated August 13, 2003 approved as Exhibit C to Ordinance No. 2003 -76; and
WHEREAS, the Owner has petitioned to the Village for approval of a revised Preliminary
Plan depicting a Safety Town facility, a ball field to accommodate disabled persons, a playground,
game area, disc golf course, parking area, and a building of approximately 10,000 square feet,
including variations of the Village Development Ordinance and Floodplain Ordinance pursuant to
the following exhibits which are attached hereto:
EXHIBIT A Legal Description
EXHIBIT B Site Zoning Information sheet dated October 8, 2004
EXHIBIT C Preliminary Plan (11x17 -inch color and 24x36 -inch blackline) dated
2
as last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT D Preliminary Engineering Plan (Civil Site Plan) dated as last revised
October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT E Preliminary Engineering Plan (Grading Plan) dated as last revised
October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT F Landscape Plan (11x17 -inch color and 24x36 -inch blackline) dated as
last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT G Preliminary Floor Plan and Preliminary Elevations of proposed
building dated September 22, 2003
EXHIBIT H Perspective sketch of Safety Town; color photo simulations of
miracle field, playground, game area, disc golf and climbing area (5
sheets, 8 Vex 11 -inch)
EXHIBIT I Lighting Sheets (2 sheets, 8 Vi x 11 -inch) — Parking lot luminaire and
wall mounted fixture
EXHIBIT J Exterior Building Materials' List (8 %z x 11 -inch) dated August 24,
2004
EXHIBIT K Exterior building elevations (color sheet, 11x17 -inch) dated as last
revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT L Exterior building elevations (blackline, 2 sheets, 11x17 -inch) dated as
last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIIBT M Building floor plan (11x17 -inch) dated as last revised September 14,
2004 by Groundwork, Ltd.
WHEREAS, notice of the public hearing concerning the revision of the Preliminary Plan,
including variations of the Development Ordinance and Floodplain Ordinance, was given and the
public hearing was held by the Buffalo Grove Plan Commission on October 6, 2004; and,
WHEREAS, the Plan Commission recommends approval of the Preliminary Plan including
variations of the Development Ordinance and Floodplain Ordinance; and,
WHEREAS, the President and Board of Trustees have determined that the development of
the Property as set forth in the attached Exhibits is an appropriate use of the Property and will be
compatible with adjacent properties.
3
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES,
ILLINOIS:
Section 1. This ordinance is made pursuant to and in accordance with the Village's
Development Ordinance and Zoning Ordinance and the Village's Home Rule powers. The preceding
whereas clauses are hereby made a part of this Ordinance.
Section 2. The Corporate Authorities hereby approve the revised Preliminary Plan
for the Property legally described in attached Exhibit A and pursuant to the other Exhibits attached
hereto and made a part hereof.
Section 3. Approval of said Preliminary Plan is subject to the following conditions:
A. A variation of Chapter 18.20.0101. of the Floodplain Ordinance to allow the
low point of the parking lot to be at the floodplain elevation instead of one
(1) foot above the floodplain elevation is hereby granted with the
requirement that the Owner shall comply with all applicable regulations
concerning floodplain management. The requirement set forth in Section 3.A
of Ordinance No. 2003 -76 requiring; the Owner to make application to the
Federal Emergency Management Agency (FEMA) for a Letter of Map
Revision (LOMB) concerning the floodplain map pertaining to the Property
is hereby waived.
B. The following variations of the Development Ordinance are hereby granted:
1. Section 16.50.040.C.3: To allow a two (2) -foot vertical wall instead
of a 4:1 side slope for a portion of the stormwater detention facility;
2. Section 16.50.040.D: To allow the low point of the parking area to
be at the high water elevation of the stormwater detention basin
instead of one (1) foot above the high water elevation;
C. The Owner shall relocate the existing north -south bikepath segment
connecting to Aptakisic Road along the west side of the Property to a
location approved by the Village in order to maintain said connection to
Aptakisic Road.
I);� The _(),%ner shall pro�icie fio:e. hydrants on the Lo
PSYty as regui:Fed by the
BLiffalo Grove Fire Deportment:
E . Ordinance No. 2003 -76 remains in full force and effect unless specifically modified
by this Ordinance.
R
4
Section 4. This Ordinance shall be in full force and effect on and after its passage
and
approval. This Ordinance shall not be codified.
AYES: 6 — Braiman, Glover, Berman, Johnson, Kahn, Trilling
NAYES: 0 — None
ABSENT: 0 — None
PASSED: October 18, 2004
APPROVED: October 18, 2004
ATTEST:
AAA Tn . .
Village Clerk
APPROVED:
ELLIOTT HARTSTEIN,-Village President
EXHIBIT A
Legal Description
Twin Creeks Park, 401 Aptakisic Road
That part of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of Section 29, Township
43 North, Range 11, East of the Third Principal Meridian, in Lake County, Illinois, (except that part
of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of Section 29, aforesaid, described
as follows: Beginning at the Southeast comer of said East 589.29 feet; thence North 90 degrees 00
minutes 00 seconds West along the South line of said North half of the Northeast quarter, a distance
of 589.30 feet to the intersection of said South line with the West line of the East 589.29 feet of the
North half of said Northeast quarter; thence North 00 degrees 20 minutes 49 seconds East along said
West line ofthe East 589.29 feet of the North half ofthe Northeast quarter a distance of 709.63 feet;
thence South 60 degrees 57 minutes 05 seconds East a distance of 671.83 feet to a point on the East
line of the said Northeast quarter; thence South 00 degrees 29 minutes 49 seconds West along said
East line of the Northeast quarter a distance of 383.42 feet to the point of beginning) lying westerly
and southerly of a tributary to Aptakisic Creek running in a southerly direction described as follows:
Beginning at a point on the West line of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast
quarter of said % Section 29 at a distance of 54.00 feet south of the Northwest corner of the ,East
589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of said Section 29, said point being on the
existing Southerly right -of- way line ofAptakisic Road (County Highway 33) and shown onthe Plat
of Dedication thereof recorded as Document 2560831; thence North 89 degrees 40 minutes 34
seconds East along said Southerly right -of -way line 323.37 feet to the centerline of said waterway,;
thence South 26 degrees 58 minutes 10 seconds East along the centerline of said waterway,
contained within a culvert pipe at this point, 22.12 feet and ending containment at this point; thence
South 30 degrees 05 minutes 20 seconds East along the centerline of said waterway 42.27 feet;
thence South 24 degrees 56 minutes 22 seconds East along the centerline of said waterway 47.01
feet; thence South 17 degrees 29 minutes 40 seconds East along the centerline of said waterway
61.54 feet; thence South l I degrees 07 minutes 30 seconds East along the centerline of said
waterway 331.36 feet; thence South 16 degrees 10 minute 28 seconds East along the centerline of
said waterway 49.53 feet; thence South 05 degrees 18 minutes 58 seconds East along the centerline
of said waterway 110.17 feet; thence South 53 degrees 54 minutes 56 seconds East along the
centerline of said waterway 30.90 feet to the existing westerly right -of -way line of Buffalo Grove
Road shown on said Plat of Dedication; thence southerly along said westerly right -of -way line being
a curved line, concave easterly having a radius of 11,55 1.00 feet a distance of 80.35 feet, the chord
of said course bearing South 03 degrees 41 minutes 20 seconds East 80.35 feet; thence South 03
degrees 53 minutes 17 seconds East continuing along said westerly right -of -way line 110.63 feet;
thence North 60 degrees 57 minutes 05 seconds West 589.86 feet to the point on the West line of the
East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of said Section 29 at a distance of 709.63
feet north of the Southwest comer of the East 5 89.29 feet of the North half of the Northeast quarter
of said Section 29; thence North 00 degrees 20 minutes 49 seconds East along the West line of the
East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of said Section 29 a distance of 564.35
feet to the Point of Beginning, in Lake County, Illinois.