2004-098• 1 1 e
ORDINANCE NO. 2004- 98
ORDINANCE AMENDING TITLE 10 OF THE VILLAGE OF
BUFFALO GROVE MUNICIPAL CODE
Installation of stop signs along Thompson Boulevard and
Madison Drive, Highland Grove Drive and Hidden Lake Drive.
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit by virtue of the Illinois
Constitution of 1970; and
WHEREAS, in order to improve traffic flow along Thompson Boulevard, it is necessary to
install a four -way stop at Madison Drive, and provide for a stop signs at Highland Grove Drive and
Hidden Lake Drive (T- intersections).
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND THE BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
Section 1: Title 10, Chapter 11- 1204(b) of the Village of Buffalo Grove Municipal Code, is
hereby amended by adding thereto the following under stop sign intersections:
OLD FARM SUBDIVISION
A
Thompson Boulevard
Madison Drive (east leg)
Thompson Boulevard
Thompson Boulevard
Hidden Lake Drive
B
Madison Drive
Thompson Boulevard
Highland Grove Drive
Hidden Lake Drive
Thompson Boulevard
Section 2: Any person violating any portion of this Chapter shall be punished according to
the provisions of Chapter 1.08 of the Buffalo Grove Municipal Code.
Section 3: This Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage,
approval and publication as provided by law. This Ordinance may be published in pamphlet form.
AYES: 6 - Braiman, Glover, Berman, Johnson, Kahn, Trilling
NAYES: 0 - None
ABSENT:
0 - None
PASSED: October 18 , 2004
APPROVED: October 18 , 2004
PUBLISHED: October 19 12004
1
ATTEST:
Village 61,drk
E
APPROVED:
5wzlo�— 1
Village President
0
r
L
Creeks, E 1701 / / / ` / / 232 23 294 ... / o
260 j
'ork 230 238 252 CTE to0
228 240 .250 262 1661-
' v 264 /
IQ9 / �/ / 226 42
224 a 248 66 /
268
222
220 2b1 M � � v u ♦�
2� b9 212 1 1 1521
216 60 ., boy 1 NJ I r
/ / 216 le�ow 9i 1607 213 # o w y 0 1511
:4:00] / / 212 W 27u 1 ,g ♦p 1 5 150' !J o 15W in
210 213 1304 { w a 28 5504 iD 151 13MM 1503 115!
1514 1502 EO8 211 / / / / / / 206 209 1507 281 2 1500 1516 1500 1 � SON 1514 0:: 204 207 Z83 284 fwm + 1516
Ze ra 151 ♦ ♦� �6 . 9 202 203 Mao 285 N t4y7 r` 424 142
,\,, r 19 11 ♦`�` ♦o N ° w'` � ° b ~', � ♦� 409 1404 33 cep) � : 1423 1420 4191 �P,$p503 3
Z b♦ ! rs ♦Z♦ ♦ o0 01 ♦ 1 0 ♦ ♦Z a° �� 1400 K'OS o 1421 1418 1417 i 1323 W 150
9'//251 tJ �i ! ♦ Qo c 0 ,` 't b ♦ ♦b ♦� J *IB 11160j
c? 30 ♦♦ ro n� 1 b C ♦�' � �(� ♦�� c'p0 203 1416 1417 1415 i s2l
9
i 20 0 1 b
1"O 2 136 � 408 `O �° 1 1 ♦' pb ♦ ♦ �� 1413 1414 1413 38 1319
* b b ♦ 56 ♦M oti ♦MO X02 1414 1411 1412 Ott t5� !31
yte Westchester 140 „°j � b ♦'' '? ., `•p” 14� t410 �`� �u �
1402 ��r Zt6 Park 146 147 r �y 57 4046 ♦� 4�. ♦�+�O*' t l� f ,� �'
1400 I7Qi n� Zit. titi 156 1st J p + 16 * DR. 36 rii ,�� ` Jel� 1309 3� t 10b 1406
131 315 Jai+ rL N 180 1331 lai 3 1311 1310 t4 t �3 401 isso i so
1312 1313 13J2 160 161 J�6 J {! T� ^��y 27 26 1374 FL J!+ 1313
1310 1311 1310 1311 1310 J 1332 21 20 1382 1318 !� "�'c ,fig ♦y 1 13 ro J $ ,qe6o
AJ 1308 13091308 1309 1308 1309 ~ ~ THp�A JB Jed 22 322 17 16 1390 102'! _ `3n� ♦w �� �d
1306 5307 1306 1307 1306 1307 Z+ 20 X95 SpN 1312 11 10 1 181 61-
1304 305 1304 305 13051304 1 '� =°+ 65 B1LVU- 2 175 M 337 '1351: 1S
TS
1302 3031302 13031302 1303 J 55 Cf. 35 2ge 297 1133 260- ^329 r�J"�3S
1300 l7 115 45 35 lJ� 1293 12761251- Veterom
1208 301 1300 1301 1300 0 1301 119 r cry ! p 281- 31 1267
Zo7 u3 N� �� � ! �s Old F m Park 297 �L Park w ;
1206 121 c-i 2677 III
1204 1205 1208 N 123 = loy 72 67 1300 �. r 1300
CIVU 1902 CT• J2�3 t 125 107 1 277 61 Ss 45 1 1° 2 2297 Aptokisic
��o loo, X20" 2 127 105 56 263 l9 23 49 57125 33 �� 1226 30 22 4 22�.j0 /�� School High
el 103 252 257 43 27 +1 z 3aR6 1 �2 /'p�
2� 101 1253 31 37 63 21 1��7 4> Park
1 1117 242 247 29 69 15 ♦Ca - O C ♦rrt♦ ifi
1114 1115 236 1243 35 73 ' `^� 9 6 285 1 �zr1°,rP
/ 1112 Y 1113 1232 1237 4! 2 $ g7 �� ♦3 1 _ 110- 317 2 11216
1110 � 1111 1226 1233 4? ° � \ m ♦ ♦2 ,5 I� 126 321 380 \
300 1108 1109 122 2y t 5357 PJ € m ♦?' ♦'� 33 3'w \
! 1106 Z 1107 1216 20 a `' JII `~ ♦y 1 166 6 10- 151- r n �N \ ♦.
Y — 5+► 1 a a a' 8 ♦` 226 11- ry^ o
1104 0 1105 21 1166 JIZ J116 C 1107 3 \
1102 = 1103 N .o N as a 2 ! 170- 190� - 110- • !! �.
I / __ ♦ n °i .°. o� as r e% ♦? . ♦♦` o o�J 186 ` 206 12 6 01^ �rJ 27
f
STATE OF ILLINOIS )
) ss.
COUNTY OF COOK )
CERTIFICATE
I, Janet M. Sirabian, certify that I am the duly elected
and acting Village Clerk of the Village of Buffalo
Grove, Cook and Lake Counties, Illinois.
I further certify that on October 18, 2004 the
Corporate Authorities of the Village passed and
approved Ordinance No. 2004 -98 entitled: Ordinance
Aending Titlw 10 of the Village of Bufflao Grove
Municipal Code (Installation of stop signs along
Thompson Boulevard and Madison Drive, Highland
Grove Drive and Hidden Lake Drive provided by its
terms that it should be published in pamphlet form:
The pamphlet form of Ordinance No. 2004 -98,
including the Ordinance and a sheet thereof, was
prepared, and a copy of such Ordinance'was posted
in and at the Village Hall, commencing October 19,
2004, and continuing for at least ten days 'thereafter.
Copies of such Ordinance were also available for
public inspection upon request in the Office of
Village Clerk.
Dated at Buffalo Grove, Illinois, this 19th day of
October, 2004.
r
Villag Perk
By
t
ORDINANCE AMENDING TITLE 10 OF THE VILLAGE OF
BUFFALO GROVE MUNICIPAL CODE
Installation of stop signs along Thompson Boulevard and
Madison Drive, Highland Grove Drive and Hidden Lake Drive.
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit by virtue of the Illinois
Constitution of 1970; and
WHEREAS, in order to improve traffic flow along Thompson Boulevard, it is necessary to
install a four -way stop at Madison Drive, and provide for a stop signs at Highland Grove Drive and
Hidden Lake Drive (T- intersections).
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND THE BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS:
Section 1: Title 10, Chapter 11- 1204(b) of the Village of Buffalo Grove Municipal Code, is
hereby amended by adding thereto the following under stop sign intersections:
OLD FARM SUBDIVISION
A
Thompson Boulevard
Madison Drive (east leg)
Thompson Boulevard
Thompson Boulevard
Hidden Lake Drive
B
Madison Drive
Thompson Boulevard
Highland Grove Drive
Hidden Lake Drive
Thompson Boulevard
Section 2: Any person violating any portion of this Chapter shall be punished according to
the provisions of Chapter 1.08 of the Buffalo Grove Municipal Code.
Section 3: This Ordinance shall be in full force and effect from and after its passage,
approval and publication as provided by law. This Ordinance may be published in pamphlet form.
AYES: 6 - Braiman, Glover, Berman, Johnson, Kahn Trilling
NAYES: 0 - None
ABSENT: 0 - None
PASSED: October 18 12004
APPROVED: October 18 , 2004
PUBLISHED: October 19 , 2004
1
APPROVED:
Village President
ATTEST:
Village 6Wrk
401 T 232 23 236 "r 256 258
Creeks' 701 / / / / / / / / 2n jyy 238 CTE 260 /
'ark / / / / / 262 / / 1699
251 2 1
28 240 .0 250 264 / / /
60 4 6 j / / / // / 226 42 a 248
222
C601 � ^ N Z
X�x �°2 72 -"' CT. N. 1521 / / 218 .. 605 21� u ► w 1511 r r !s!
1607
400
212 it ,rP. p
u 278 l ,151 1504 iSC 1510
01 / j / zoe 211 ' 2eo iso4 1514 1502 I5 Iso 3 1s _
1 1
Iso� 502 �
206 209 150 " 26! 2 1500 1516 1300 1501 1514
204 207 283 284 ���!!! THOM i51b /
a i ►�i nwi o n° o rso w° ♦ �u "' o $ 1420 1417 n PSfi BLVD
v o 0 0 0 o N ti r� $ 151 , ♦� 202 205 a 1q 285 1427 i^,� 424
BLVD. `L A mN X50 �j ♦Z° °p 1 "`5 6 203 '4i ♦w 41 N.. 422 t42 isol 1s27
6+ 1 141 � ♦ Np 14� 1421 /
,`♦ � 19 !t ♦^�♦ ♦ ♦ ♦O � � ° °j` ,1 `6° 6 ♦w w ♦w 409 1404 33 c�p)'0 r* 1423 1420 419 �t�� 3 S _�
Z ♦ r 2 5 1 ♦ ♦'1r '► o c' iu 141E JS
Zb � �� yJ ♦ ♦oo 04 0 01 10 ♦w ,° ♦wo ♦w 1400 � 1 *le o 1421 1416 1417 '` 23 W 150
/ 251 J l ♦ qE o
b b wA t� 203 1417 1415 s2!
c? 30 ♦1 ,� 0 1 ', b° ♦ w� F w � � 1416 U14 1 1 .
i 220 136 ti °� �Oe� 1 61 ♦ �pEP ♦ ♦ 13� 1413 1413 3$ sl9
d'o �n 408 h 50 ♦ wpw ♦w° ,, 1414 14U 1412 1411 15 `� . !s!y
* 21e Westchester Ho
1402 16 Park 146 141 n b� ,� 46 ♦ ♦w ,p♦ �,♦ 140`1 1430
r'o 2 ♦ 150 147 ro wh 57 4p ♦w� r ♦ 3N` ' 1 1407 1408
1400 Iy0! d Q1 �� 0 156 151 ! p, rfi DR. 36 ,iwa' 79J S 1309 3� 1405 341X'
1314 1315 r`7! Z N 180 157 6 21 1346 ~ a 1 1 C 1334 7� 1321 1310 14 1103 404 .13M. 1 1380
1313 3l / ! g�' 27 1313 h 136 �O f $
1310 1311 1310 1311 1310 J3 1 21 20 1302 1318 rN c� �♦ 1 ,', ABBOTT
1308 13091308 13091306 1309 ~ ~ %jS•QMA3/6 ! 22 322 17 16 1390 102rrNa ♦ ,3A ♦5 .d
1306 1307 y� 13071306 1307 24 20 1=95 SON 1312 11 S0 1 1899 61- ♦ ♦" ♦'� n n �3'y9 yr
1304 305 1304 1305 1304 1305 ♦2N 65 CT BL VU. f 0. 2 175 iNjMM, 337 '135T 13'
CTS f I
145 I3
1302 303 1302 1303 302 1303 � 55 l5 29B 297 155 `7J
1300 17 115 45 35 rJ�'9 1283 OL 12761251- ti w� Veterom
1208 3011300 1301 1300 1 119 113 �N� rNr�m lf2B Old F m Park a' �'i 31 1267 ti Park Fd
261-
ill
1204 1205 1age 123 = 109 72 67 1300 _ o' , 7 241- %y 1300
j2p2 CT. J2�3 12� 125 107 1262 277 6l 55 45 __> t ^~ 2 - 257 / i Aptokisic
♦ rNor IT— 2 127 105 256 23 l9 23 43 57125 27 i2z6 3021 222p 4 ♦Z /s %� School High
1� ♦� 01 1246 253 31 37 63 21 V� 12127 236 �, ♦® n Park
1117 242 47 29 69 15 t �' ♦�i ♦2
1114 1115 236 1243 35' 23 73 : qN 9 16 285 ♦2
r� 1
1112 Y 1113 1232 1237 41 24 17 ♦ ,► 110- 317
1110 g 1111 1226 1233 47 p� "tir y ♦♦Z - 126 321
300 / __� 1108 1109 122 151 IP�a y♦ ♦^ 150- 6 33'
1106 W 1107 1216 ♦ o.g'?p '11�s�ti`" U!e ♦ ♦ ♦♦�'' 166 1226 1567
/ 1104 9:1 1105 212 1 ;Ebb 111ik _ JJ2 1j16 C� 1107
= 1103 a � 2 170-
r / __ ,. ,. ♦ no n a m r t° +� �y� r°, J~ o Q�! 186 � 2 06 1 126 p 01_ r
N
10/18/2004
ORDINANCE NO. 2004- 99
AN ORDINANCE APPROVING A REVISED PRELIMINARY PLAN
VILLAGE OF BUFFALO GROVE,
COOK AND LAKE COUNTIES, ILLINOIS
TWIN CREEKS PARK
401 Aptakisic Road
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit by virtue of the Illinois
Constitution of 1970; and,
WHEREAS, the real property legally described in EXHIBIT A ( "Property") attached hereto
is zoned in the R -1 Dwelling District with a Special Use for a public park; and,
WHEREAS, the Buffalo Grove Park District is the Owner of the Property (Twin Creeks
Park); and,
WHEREAS, the Village enacted Ordinance No. 2003 -76 approving a special use for
development of the Property for public recreation; and,
WHEREAS, the Owner has determined that revisions are necessary to the Preliminary Plan
dated August 13, 2003 approved as Exhibit C to Ordinance No. 2003 -76; and
WHEREAS, the Owner has petitioned to the Village for approval of a revised Preliminary
Plan depicting a Safety Town facility, a ball field to accommodate disabled persons, a playground,
game area, disc golf course, parking area, and a building of approximately 10,000 square feet,
including variations of the Village Development Ordinance and Floodplain Ordinance pursuant to
the following exhibits which are attached hereto:
EXHIBIT A Legal Description
EXHIBIT B Site Zoning Information sheet dated October 8, 2004
EXHIBIT C Preliminary Plan (11 x 17 -inch color and 24x36 -inch blackline) dated
0
2
as last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT D Preliminary Engineering Plan (Civil Site Plan) dated as last revised
October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT E Preliminary Engineering Plan (Grading Plan) dated as last revised
October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT F Landscape Plan (11x17 -inch color and 24x36 -inch blackline) dated as
last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT G Preliminary Floor Plan and Preliminary Elevations of proposed
building dated September 22, 2003
EXHIBIT H Perspective sketch of Safety Town; color photo simulations of
miracle field, playground, game area, disc golf and climbing area (5
sheets, 8 %2x 11 -inch)
EXHIBIT I Lighting Sheets (2 sheets, 8 %2 x 11 -inch) — Parking lot luminaire and
wall mounted fixture
EXHIBIT J Exterior Building Materials List (8 %2 x 11 -inch) dated August 24,
2004
EXHIBIT K Exterior building elevations (color sheet, 11 x 17 -inch) dated as last
revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIBIT L Exterior building elevations (blackline, 2 sheets, l 1x17 -inch) dated as
last revised October 8, 2004 by Groundwork, Ltd.
EXHIIBT M Building floor plan (1 1x17 -inch) dated as last revised September 14,
2004 by Groundwork, Ltd.
WHEREAS, notice of the public hearing concerning the revision of the Preliminary Plan,
including variations of the Development Ordinance and Floodplain Ordinance, was given and the
public hearing was held by the Buffalo Grove Plan Commission on October 6, 2004; and,
WHEREAS, the Plan Commission recommends approval of the Preliminary Plan including
variations of the Development Ordinance and Floodplain Ordinance; and,
WHEREAS, the President and Board of Trustees have determined that the development of
the Property as set forth in the attached Exhibits is an appropriate use of the Property and will be
compatible with adjacent properties.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, COOK AND LAKE COUNTIES,
ILLINOIS:
Section 1. This ordinance is made pursuant to and in accordance with the Village's
Development Ordinance and Zoning Ordinance and the Village's Home Rule powers. The preceding
whereas clauses are hereby made a part of this Ordinance.
Section 2. The Corporate Authorities hereby approve the revised Preliminary Plan
for the Property legally described in attached Exhibit A and pursuant to the other Exhibits attached
hereto and made a part hereof.
Section 3. Approval of said Preliminary Plan is subject to the following conditions:
A. A variation of Chapter 18.20.010.F. of the Floodplain Ordinance to allow the
low point of the parking lot to be at the floodplain elevation instead of one
(1) foot above the floodplain elevation is hereby granted with the
requirement that the Owner shall comply with all applicable regulations
concerning floodplain management. The requirement set forth in Section 3.A
of Ordinance No. 2003 -76 requiring the Owner to make application to the
Federal Emergency Management Agency (FEMA) for a Letter of Map
Revision (LOMR) concerning the floodplain map pertaining to the Property
is hereby waived.
B. The following variations of the Development Ordinance are hereby granted:
1. Section 16.50.040.C.3: To allow a two (2) -foot vertical wall instead
of a 4:1 side slope for a portion of the stormwater detention facility;
2. Section 16.50.040.D: To allow the low point of the parking area to
be at the high water elevation of the stormwater detention basin
instead of one (1) foot above the high water elevation;
C. The Owner shall relocate the existing north -south bikepath segment
connecting to Aptakisic Road along the west side of the Property to a
location approved by the Village in order to maintain said connection to
Aptakisic Road.
..... 1). 'he C�rr ssal:)r� viefire hrn s the Property as required by the
.................. _ ... _. __.. ..._._.._..... -- :... c
� ifa o Grove Fire. )p1 }agg� I.t e .
[::::. Ordinance No. 2003 -76 remains in full force and effect unless specifically modified
by this Ordinance.
El
Section 4. This Ordinance shall be in full force and effect on and after its passage
and
approval. This Ordinance shall not be codified.
AYES:
NAYES:
ABSENT:
PASSED:
APPROVE
ATTEST:
6 — Braiman, Glover, Berman, Johnson, Kahn, Trilling
0 — None
0 — None
October 18, 2004
D: October 18, 2004
c ux `i'Yl .'r�A,.
Village Clerk
APPROVED:
ELLIOTT HARTSTEIN, Village President
5
EXHIBIT A
Legal Description
Twin Creeks Park, 401 Aptakisic Road
That part of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of Section 29, Township
43 North, Range 11, East of the Third Principal Meridian, in Lake County, Illinois, (except that part
of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of Section 29, aforesaid, described
as follows: Beginning at the Southeast corner of said East 589.29 feet; thence North 90 degrees 00
minutes 00 seconds West along the South line of said North half of the Northeast quarter, a distance
of 589.30 feet to the intersection of said South line with the West line of the East 589.29 feet of the
North half of said Northeast quarter; thence North 00 degrees 20 minutes 49 seconds East along said
West line of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter a distance of 709.63 feet;
thence South 60 degrees 57 minutes 05 seconds East a distance of 671.83 feet to a point on the East
line of the said Northeast quarter; thence South 00 degrees 29 minutes 49 seconds West along said
East line of the Northeast quarter a distance of 383.42 feet to the point of beginning) lying westerly
and southerly of a tributary to Aptakisic Creek running in a southerly direction described as follows:
Beginning at a point on the West line of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast
quarter of said Section 29 at a distance of 54.00 feet south of the Northwest corner of the East
589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of said Section 29, said point being on the
existing Southerly right -of- way line of Aptakisic Road (County Highway 33) and shown on the Plat
of Dedication thereof recorded as Document 2560831; thence North 89 degrees 40 minutes 34
seconds East along said Southerly right -of -way line 323.37 feet to the centerline of said waterway;_
thence South 26 degrees 58 minutes 10 seconds East along the centerline of said waterway,
contained within a culvert pipe at this point, 22.12 feet and ending containment at this point; thence
South 30 degrees 05 minutes 20 seconds East along the centerline of said waterway 42.27 feet;
thence South 24 degrees 56 minutes 22 seconds East along the centerline of said waterway 47.01
feet; thence South 17 degrees 29 minutes 40 seconds East along the centerline of said waterway
61.54 feet; thence South 11 degrees 07 minutes 30 seconds East along the centerline of said
waterway 331.36 feet; thence South 16 degrees 10 minute 28 seconds East along the centerline of
said waterway 49.53 feet; thence South 05 degrees 18 minutes 58 seconds East along the centerline
of said waterway 110.17 feet; thence South 53 degrees 54 minutes 56 seconds East along the
centerline of said waterway 30.90 feet to the existing westerly right -of -way line of Buffalo Grove
Road shown on said Plat of Dedication; thence southerly along said westerly right -of -way line being
a curved line, concave easterly having a radius of 11,551.00 feet a distance of 80.35 feet, the chord
of said course bearing South 03 degrees 41 minutes 20 seconds East 80.35 feet; thence South 03
degrees 53 minutes 17 seconds East continuing along said westerly right -of -way line 110.63 feet;
thence North 60 degrees 57 minutes 05 seconds West 589.86 feet to the point on the West line of the
East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of said Section 29 at a distance of 709.63
feet north of the Southwest comer of the East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter
of said Section 29; thence North 00 degrees 20 minutes 49 seconds East along the West line of the
East 589.29 feet of the North half of the Northeast quarter of said Section 29 a distance of 564.35
feet to the Point of Beginning, in Lake County, Illinois.