2003-0390 10
05/14/02
ORDINANCE NO. 2003- 39
An Ordinance Granting an Easement over Twin Creeks Park Site
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit pursuant to the
Illinois Constitution of 1970;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT and
BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF BUFFALO GROVE, LAKE and
COOK COUNTIES, ILLINOIS, as follows:
Section 1. The Declaration and Grant of Easement for the water main
transmission line over the property commonly known as Twin Creeks Park Site, which
Declaration is attached hereto as Exhibit "A ", is hereby approved and the Village
President and Village Clerk are hereby authorized to execute same.
Section 2. Village Resolution No. 2003 -31 is hereby amended to reflect that
prior to the conveyance of the subject property to the Buffalo Grove Park District that the
Village has granted to itself an easement on the property for a water main transmission
line.
Section 3. If any section, paragraph, clause or provision of this ordinance
shall be held invalid, the invalidity thereof shall not affect any other provision of this
ordinance.
Section 3. This ordinance shall be effective upon its passage and approval.
AYES: 6 — Braiman, Glover, Berman, Johnson, Kahn, Trilling
NAYES: 0 — None
ABSENT: 0 — None
PASSED: May 19, 2003.
APPROVED: May 19 , 2003.
ATTEST:
illage Clerk
APPROVED:
Village President
STATE OF ILLINOIS )
ss.
COUNTY OF COOK )
CERTIFICATE
I, Janet M. Sirabian, certify that I am the duly elected
and acting Village Clerk of the Village of Buffalo
Grove, Cook and Lake Counties, Illinois.
I further certify that on May 19, 2003, the Corporate
Authorities of the ,Village passed and approved
Ordinance No. 2003 -39, entitled: AN ORDINANCE
GRANTING AN EASEMENT OVER TWIN CREEKS PARK SITE
which provided by its terms that it should be
published in pamphlet form.
The pamphlet form of Ordinance No. 2003 -39,
including the Ordinance and a sheet thereof, was
prepared, and a copy of such Ordinance was posted
in and at the Village Hall, commencing May 19,
2003, and continuing for at least ten days thereafter.
Copies of such Ordinance were also available for
public inspection upon request in the Office of
Village Clerk.
Dated at Buffalo Grove, Illinois, this 20th day of
May, 2003.
�J� A, I kmtb�-
Village Jerk
By
E -'-
osnaroz
ORDINANCE NO. 2003- 39
An Ordinance Granting an Easement over Twin Creeks Park Site
WHEREAS, the Village of Buffalo Grove is a Home Rule Unit pursuant to the
Illinois Constitution of 1970;
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT and
BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGTE OF BUFFALO GROVE, LAKE and
COOK COUNTIES, ILLINOIS, as follows:
Section 1. The Declaration and Grant of Easement for the water main
transmission line over the property commonly known as Twin Creeks Park Site, which
Declaration is attached hereto as Exhibit "A ", is hereby approved and the Village
President and Village Clerk are hereby authorized to execute same.
Section 2. Village Resolution No. 2003 -31 is hereby amended to reflect that
prior to the conveyance of the subject property to the Buffalo Grove Park District that the
Village has granted to itself an easement on the property for a water main transmission
line.
Section 3. If any section, paragraph, clause or provision of this ordinance
shall be held invalid, the invalidity thereof shall not affect any other provision of this
ordinance.
Section 3. This ordinance shall be effective upon its passage and approval.
AYES: 6 — Braiman, Glover, Berman, Johnson Kahn Trillin
NAYES: 0 — None
ABSENT: 0 — None
PASSED: May 19, 2003.
APPROVED: _May 19 , 2003.
APPROVED:
Village President
ATTEST:
G�P ' yn - q"XA ,
illage Clerk